Georgetown matched their best finish ever, placing second at the coed national championships